-
1 закручивание (потока)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закручивание (потока)
-
2 закручивание потока
Construction: swirlУниверсальный русско-английский словарь > закручивание потока
-
3 закручивание потока
Русско-английский политехнический словарь > закручивание потока
-
4 закручивание потока
swirl, swirlingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > закручивание потока
-
5 предварительное закручивание потока
предварительное закручивание потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное закручивание потока
-
6 закручивание
3) Biology: strophotaxis (в ответ на внешние стимулы)4) Medicine: torsion5) Botanical term: involution (лепестков или листьев)6) Engineering: curl (загибание), curling (загибание), spinning (потока), swirling (потока), twist, twisting (скручивание)7) Construction: tightening up8) Mathematics: winding9) Forestry: twist (скручивание)11) Oil: rollup12) Mechanics: windup -
7 предварительная закрутка потока
- entry [flow] spin
предварительная закрутка потока
предварительное закручивание потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- entry [flow] spin
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная закрутка потока
-
8 влияние попутного потока
Русско-английский военно-политический словарь > влияние попутного потока
-
9 завихрение
завихрение
закручивание (потока)
вращаться
кружиться
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завихрение
-
10 twisting
твистинг, закручивание потока (напр., магнитного потока в сверхпроводнике)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > twisting
См. также в других словарях:
закручивание (потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swirling … Справочник технического переводчика
предварительное закручивание потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prewhirl … Справочник технического переводчика
предварительная закрутка потока — предварительное закручивание потока — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы предварительное закручивание потока EN entry [flow] spin … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
завихрение — закручивание (потока) вращаться кружиться — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы закручивание (потока)вращатьсякружиться EN swirl … Справочник технического переводчика
Турбосиловой расходомер — 24. Турбосиловой расходомер По ГОСТ 15528 70 Источник: ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лопастно-регулируемая гидротурбина — реактивная Гидротурбина одинарного регулирования, в которой мощность изменяется поворотом лопастей рабочего колеса. Закручивание потока перед входом в рабочее колесо создаётся в этой турбине спиральным подводом или направителем статором.… … Большая советская энциклопедия
Погода — У этого термина существуют и другие значения, см. Погода (значения) … Википедия
турбосиловой расходомер — Силовой расходомер, в котором осуществляется закручивание потока. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды расходомеров жидкости (газа) … Справочник технического переводчика
Турбобур — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
2012 год в науке — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 17:55 24 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия